浓郁的欧陆风情，浪漫的外滩情怀，造就了道里作为哈尔滨城市文明发祥地的独特气质。在这里，古典与现代交会，西洋与民族融合。水晶，也与艺术共存。

The strong European customs and romantic feelings of the Bund have created the unique temperament of Daoli as the birthplace of Harbin's urban civilization. Here, classical and modern meet, western and national fusion. Crystal, too, coexists with art.

大几何体块天花层层递进，拓宽了空间的尺度。整面星纹造型冲孔金属板屏风隔而未隔，作为客梯与大堂之间的格挡，畅游在开放与私领域之间，张弛有度。

Large geometric block ceiling layer by layer, widening the scale of the space. The whole star pattern perforated metal plate screen is separated and not separated, as a barrier between the passenger ladder and the lobby, you can enjoy the relaxation between the open and private areas.

大堂地面选用六边形大理石拼花地砖，从本身造型上就比中规中矩的正方形更胜一筹。两种与室内同色系的色彩变化搭配，制造出奇妙的韵律感，空间饱满又和谐。

The floor of the lobby uses hexagonal marble parquet floor tiles, which are better than the normal square from the shape of itself. Two kinds of color changes with the same color system in the interior create a wonderful sense of rhythm, and the space is full and harmonious.

餐厅中，开放式厨房的设计使其没有与就餐区域彻底分隔，来宾在或等待或社交的同时可以观看到厨师的工作过程，空间使用者之间形成了紧密的联系与互动。

In the restaurant, the design of the open kitchen makes it not completely separated from the dining area. Guests can watch the work process of the chef while waiting or socializing, forming a close connection and interaction between the space users.

完备的配套设施体现了水晶周到的人文关怀，洗衣房、健身房、会议室、茶歇。全方位照顾到住客差旅的生活需求，提供贴心服务。

The complete supporting facilities reflect the thoughtful humanistic care of crystal，laundry room, gym, meeting room, tea break. Take full care of guests' travel needs and provide intimate services.

水晶的室内设计从景象、造型、构造等多个维度施以独特的空间设计和艺术手法，打造一个温馨的轻奢差旅站点。住客在此卸下疲惫，尽享轻松愉悦。

Crystal interior design from the scene, shape, structure and other dimensions to apply unique space design and artistic techniques to create a warm light luxury travel site. Guests can relax and enjoy themselves here.

Client

-

华住集团旗下桔子水晶酒店

Huazhu Group Ltd，Crystal Orange Hotel

Design Team

-

创意总监 |  周剑武

方案设计 |  周剑武

效果图表现 | 卞震、王成、金澜

深化设计 | 曾民武

软装设计 | 李换

Creative Director |  Jianwu Zhou

Project Design |  Jianwu Zhou

Renderings Design |  Zhen Bian、Cheng Wang、

Lan Jin

Detailed Design | Minwu Zeng

FF&E Design | Huan Li